Índice
A
accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . 90
,
130
accesos directos
. . . . . . . . . . . . . . 123
en modo standby
. . . . . . . . . . . .99
lista personal
. . . . . . . . . . . . . . .99
tecla de navegación
. . . . . . . . . .99
accesos directos personales
. . . . 123
agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
ajustes
configuración
. . . . . . . . . . 96
,
130
alarma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
alerta vibrante
. . . . . . . . . . . . . . . 122
altavoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
,
102
antena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
aparatos auditivos
. . . . . . . . . . . . 160
aplicaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . 143
descargas
. . . . . . . . . . . . . 93
,
144
aplicaciones Java.
Consulte aplicaciones.
B
batería
autenticación
. . . . . . . . . . . . . 156
carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
cargar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
descargar
. . . . . . . . . . . . . . . . 155
estado de carga
. . . . . . . . . . . . .98
instalación
. . . . . . . . . . . . . . . . .94
bloqueo de teclas
. . . . . . . . . . . . . 100
bloqueo del teclado
. . . . . . . . . . . 100
Bluetooth
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
configuraciones
. . . . . . . . . . . 128
programar conexión
. . . . . . . 127
C
calculadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
cámara
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
cargar la batería
. . . . . . . . . . . . . . . .95
carpetas
buzón de entrada
. . . . . . . . . . 112
buzón de salida
. . . . . . . . . . . 112
elementos enviados
. . . . . . . . 112
guardar elementos
. . . . . 109
,
112
mis carpetas
. . . . . . . . . . . . . . 109
cliente
servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
códigos
acceso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
contraseña de restricción
. . . . 92
seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . 91
códigos de acceso
. . . . . . . . . . . . . 91
códigos PIN
. . . . . . . . . . . . . . . . 91
,
96
códigos PUK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
conectividad PC
. . . . . . . . . . . . . . 154
configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . 130
configuración de servicio
. . . . 92
configuraciones
. . . . . . . . . . . . . . 130
accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . 130
accesos directos
. . . . . . . . . . . 123
accesos directos personales
. 123
Bluetooth
. . . . . . . . . . . . . . . . 128
conectividad
. . . . . . . . . . . . . . 126
configuraciones de llamada
. 125
configuraciones de teléfono
. 125
EGPRS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
infrarrojo
. . . . . . . . . . . . . . . . . 128
mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 114
mini pantalla
. . . . . . . . . . . . . 124
pantalla principal
. . . . . . . . . . 123
paquete de datos
. . . . . . . . . . 129
perfiles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
restaurar configuraciones de
fábrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
servicio de buzón de entrada
149
temas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
tonos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
configuraciones de fecha
. . . . . . 124
configuraciones de hora
. . . . . . . 124
Í n d i c e
165
configuraciones de mensaje
mensajes multimedia
. . . . . . . 114
texto y SMS
. . . . . . . . . . . . . . . 114
configuraciones de módem
. . . . . 129
configuraciones de pantalla
. . . . . 123
configuraciones de reloj
. . . . . . . . 124
contactos
buscar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
configuraciones
. . . . . . . . . . . 118
copiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
editar detalles
. . . . . . . . . . . . . 117
eliminar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
grupos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
guardar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
marcación por voz
. . . . . . . . . 118
marcación rápida
. . . . . . . . . . 120
mis números
. . . . . . . . . . . . . . 120
números de servicio
. . . . . . . . 120
tarjetas de negocios
. . . . . . . . 118
contadores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
contraseña de restricción
. . . . . . . . 92
cookies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
correa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
cronómetro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
CSD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
cuenta regresiva
. . . . . . . . . . . . . . 142
cuidado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
D
datos
comunicación
. . . . . . . . . . . . . 154
sincronización
. . . . . . . . . . . . . 139
datos conmutados por circuito
. . 154
datos conmutados por
circuito de alta velocidad
. . . . . . . 154
desbloqueo de teclas
. . . . . . . . . . 100
descargas
aplicaciones
. . . . . . 93
,
144
,
148
archivos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
contenido
. . . . . . . . . . . . . . . . . 93
desplazamiento
tecla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
directorio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
dispositivos médicos
. . . . . . . . . . . 159
E
EGPRS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
eliminar
mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 114
en espera
llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
encender y apagar
. . . . . . . . . . . . . . 96
tecla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
energía
ahorro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
entornos explosivos
. . . . . . . . . . . 160
escribir texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . 104
explorador
configuraciones de
apariencia
. . . . . . . . . . . .147
,
148
configurar
. . . . . . . . . . . . . . . . 145
cookies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
explorar páginas
. . . . . . . . . . . 146
favoritos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
firma digital
. . . . . . . . . . . . . . . 152
memoria caché
. . . . . . . . . . . . 150
módulo de seguridad
. . 150
,
151
F
fábrica
configuraciones
. . . . . . . . . . . . 132
favoritos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
fecha
configuraciones
. . . . . . . . . . . . 124
finalizar
tecla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
finalizar llamada
. . . . . . . . . . . . . . 101
firma digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
foto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
funciones
llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
visión general
. . . . . . . . . . . . . . 91
G
galería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
grabadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Í n d i c e
166
H
hora
configuraciones
. . . . . . . . . . . 124
HSCSD. Consulte datos conmutados
por circuito de alta velocidad
I
idioma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
idioma de escritura
. . . . . . . . . . . 104
imagen de fondo
. . . . . . . . . . . . . 122
indicadores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
indicadores de estado
. . . . . . . . . . .98
información
mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 113
información de contacto
. . . . . . . . .93
infrarrojo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
instalación
batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
instalación tarjeta SIM
. . . . . . . . . .94
intensidad de la señal
. . . . . . . . . . .98
Internet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
IR. Consulte infrarrojo.
. . . . . . . . . .97
J
juegos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
L
lenguaje de marcado de
telefonía inalámbrica
. . . . . . . . . 145
lente de la cámara
. . . . . . . . . . . . . .97
lista de grabaciones
. . . . . . . . . . . 136
lista de llamadas recientes
. . . . . 121
lista de tareas
. . . . . . . . . . . . . . . . 138
llamada
configuraciones
. . . . . . . . . . . 125
en espera
. . . . . . . . . . . . . . . . 102
funciones
. . . . . . . . . . . . . . . . 101
registro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
llamadas
contestar
. . . . . . . . . . . . . . . . 101
internacionales
. . . . . . . . . . . 101
marcación rápida
. . . . . . . . . . 101
opciones durante llamada
. . . 102
realizar una llamada de marcación
por voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
rechazar
. . . . . . . . . . . . . . . . . 101
llamadas de emergencia
. . . . . . . 161
llamar
tecla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
luces
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
M
manos libres. Consulte altavoz.
mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . 158
marcación rápida
. . . . .101
,
118
,
120
marcapasos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
mayúsculas o minúsculas
. . . . . . 104
memoria
llena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
memoria en uso
. . . . . . . . . . . 118
memoria caché
. . . . . . . . . . . . . . . 150
memoria compartida
. . . . . . . . . . . 90
mensaje de texto
. . . . . . . . . . . . . 107
mensajería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
mensajería de audio
. . . . . . . . . . . 112
mensajes
comandos de servicio
. . . . . . 113
configuraciones de mensaje
. . 114
eliminar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
escribir mensaje de texto
. . . 108
escribir SMS
. . . . . . . . . . . . . . 108
indicador de longitud
. . . . . . 107
mensajes de audio
. . . . . . . . . 112
mensajes de información
. . . 113
mensajes de voz
. . . . . . . . . . . 113
mensajes de inserción
. . . . . . . . . 149
mensajes de texto
plantillas
. . . . . . . . . . . . . . . . . 109
mensajes multimedia
. . . . . . . . . . 109
menú
desplazamiento
. . . . . . . . . . . 106
micrófono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
mini pantalla
. . . . . . . . . . . . . . 97
,
98
configuraciones
. . . . . . . . . . . 124
mis números
. . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Í n d i c e
167
MMS. Consulte mensajes multimedia.
módem
configuraciones
. . . . . . . . . . . 129
modo standby
. . . . . . . . . . . . . . . . . 98
multimedia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
muñeca
correa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
N
navegación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
nombres. Consulte contactos.
nota de aviso
. . . . . . . . . . . . . . . . . 138
notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
número de centro de mensajes
. . 107
O
organizador
agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
alarma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
alarma para nota
. . . . . . . . . . 138
calculadora
. . . . . . . . . . . . . . . 141
cronómetro
. . . . . . . . . . . . . . . 141
cuenta regresiva
. . . . . . . . . . . 142
lista de tareas
. . . . . . . . . . . . . 138
nota de agenda
. . . . . . . . . . . . 138
notas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
P
pantalla
configuraciones
. . . . . . . . . . . 123
pantalla principal
. . . . . . . . . . . 97
,
98
paquete de datos
. . . . . . . . .129
,
154
partes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
PC Suite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
perfiles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
plantillas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Pop-Port
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
posición normal
de funcionamiento
. . . . . . . . . . . . . 96
protector de pantalla
. . . . . . . . . . . 99
puerto infrarrojo
. . . . . . . . . . . . . . . 97
R
radio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
radio FM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
recientes
lista de llamadas
. . . . . . . . . . . 121
red
GSM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
nombre en pantalla
. . . . . . . . . . 98
servicios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
registro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
reloj
configuraciones
. . . . . . . . . . . . 124
S
scripts
conexión segura
. . . . . . . . . . . 148
configuraciones
. . . . . . . . . . . . 148
seguridad
aparatos auditivos
. . . . . . . . . 160
códigos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
configuraciones
. . . . . . . . . . . . 131
dispositivos médicos
. . . . . . . . 159
entorno operativo
. . . . . . . . . . 159
entornos explosivos
. . . . . . . . 160
información adicional
. . . . . . . 159
llamadas de emergencia
. . . . . 161
marcapasos
. . . . . . . . . . . . . . . 159
módulo
. . . . . . . . . . . . . . 150
,
151
normas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
vehículos
. . . . . . . . . . . . . . . . . 160
selección
teclas
. . . . . . . . . . . . . . . . . .97
,
98
servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
comandos
. . . . . . . . . . . . . . . . 113
mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 149
números
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
servicio de buzón de entrada
configuraciones
. . . . . . . . . . . . 149
servicio de mantenimiento
. . . . . . . 93
servicio plug and play
. . . . . . . . . . . 96
servicios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
servicios SIM
. . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Í n d i c e
168
sincronización
. . . . . . . . . . . . . . . 139
SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
plantillas
. . . . . . . . . . . . . . . . . 109
soporte Nokia
. . . . . . . . . . . . . . . . . .93
T
tarjeta SIM
instalación
. . . . . . . . . . . . . . . . .94
tarjetas de negocios
. . . . . . . . . . 118
tecla de navegación
asignar funciones a
. . . . . . . . 123
tecla finalizar
. . . . . . . . . . . . . . . . . .97
teclado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
teclas
bloqueo de teclas
. . . . . . . . . . 100
bloqueo del teclado
. . . . . . . . 100
cámara
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
encender y apagar
. . . . . . . . . . .97
tecla llamar
. . . . . . . . . . . . . . . .97
teclado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
teclas de navegación
. . . . . . . . .97
teclas de desplazamiento
. . . . . . . .97
teclas de selección
. . . . . . . . . . 97
,
98
teclas de volumen
. . . . . . . . . . . . . .97
teléfono
abrir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
configuración
. . . . . . . . . . . . . 130
configuraciones
. . . . . . . . . . . 125
cuidado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
mantenimiento
. . . . . . . . . . . 158
partes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
personalizar
. . . . . . . . . . . . . . 122
teclas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
teléfono bloqueado.
Consulte bloqueo del teclado.
temas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
temporizadores
. . . . . . . . . . . . . . . 121
texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
tomar una foto
. . . . . . . . . . . . . . . 134
tonos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
tonos de timbre
. . . . . .122
,
133
,
148
U
UPIN
. . . . . . . . . . . . . 91
,
92
,
96
,
132
V
vehículos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
videoclip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
volumen
teclas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
voz
comandos
. . . . . . . . . . . . . . . . 119
etiquetas
. . . . . . . . . . . . . . . . . 119
marcación
. . . . . . . . . . . . . . . . 119
mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 113
W
Web
conectarse
. . . . . . . . . . . . . . . 145
favoritos
. . . . . . . . . . . . . . . . . 148
WML
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
X
XHTML
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Nokia 6102i User Guide
Nokia 6102i Manual del Usuario
9248317